海外 インターンシップ求人｜翻訳業務のアシスタントを募集中
こちらの企業は日本でも多くのファッション誌、ビジネス本、料理本、漫画、小説を取り扱う、大手出版会社となります。本社の現地法人として会社を設立されており、全米とメキシコ、南アメリカのマーケットに向けた書物の販売を行っておられます。
ニューヨークオフィスでは、主にアニメ、ビジネス書物、文庫本を翻訳し、各国の出版ライセンス（Copyright）の取得から、実際に翻訳された本が書店に並ぶまでサポートをしています。
海外インターンシップ基本情報
- 求人タイプ： 海外短期インターンシップ
- 業種： メディア・出版
- 職種： 一般事務, その他
- 国： アメリカインターンシップ
- 都市名： ニューヨーク
- エリア： マンハッタン
- 仕事内容：
（1）出版ライセンスに関わるアシスタント、（2）英文と和文の内容チェック、（3）出版までのスケジュール管理、（4）委託先への催促やフォロー（5）資料作成業務 - 応募条件：
（1）日本語がネイティブな方、（2）英語で日常会話が出来る方、（3）出版・漫画に興味のある方、（4）週3日午前9:30～午後13:30まで勤務可能な方 - 語学力： Intermediate
- 期間： N/A
- 給与： 無給
- 交通の便： 公共交通機関の利用が可能
- 求人ID： 525
- 企業担当者からのコメント：
黙々と作業の出来る方、書物が好きな方でしたら、楽しんでいただける業務内容です！ - 企業種別： 日系企業
- 会社設立： 2008年
- 従業員数： 2名
- 企業規模： 101名以上
- 募集人数： 1名
- インターン生の受入実績： N/A
- 言語使用比率 - 日本語 50％
- 言語使用比率 - 英語： 50％
- その他言語： N/A
- 英語（またはその他言語）の使用機会：
翻訳業務、委託先とのやり取りなど - 就労ビザサポート： なし